Общие условия аренды — YESCAMINO
Уважаемый клиент! При бронировании в YESCAMINO (далее — «арендодатель») эти условия становятся частью договора аренды между арендодателем и вами (далее — «арендатор»). Просим внимательно ознакомиться с ними: они регулируют пользование услугой аренды и порядок её предоставления.
1. Сфера применения, содержание договора и применимое право
- Применяются исключительно настоящие Общие условия YESCAMINO. Условия арендатора, противоречащие этим положениям или изменяющие их, не принимаются.
- Предмет договора — только аренда автомобиля. Арендодатель не обязан предоставлять дополнительные туристические услуги.
- Арендатор самостоятельно планирует маршрут и отвечает за использование автомобиля в течение согласованного срока. Молчаливое продление договора не допускается.
- Любая договорённость или изменение должны быть оформлены письменно.
- К договору применяется исключительно законодательство Испании.
2. Минимальный возраст и допущенные водители
- Арендатору и водителям должно быть не менее 25 лет; они должны иметь водительское удостоверение категории B со стажем не менее 3 лет. Лица, не проживающие в ЕС, должны предъявить международное водительское удостоверение.
- Некоторые автомобили превышают 3500 кг; арендатор должен убедиться, что имеет соответствующую категорию водительского удостоверения.
- Если при передаче автомобиля не представлены обязательные документы (удостоверение личности/паспорт и действующее водительское удостоверение), автомобиль считается неполученным и применяются условия отмены.
- Управлять автомобилем могут только лица, указанные в договоре.
3. Стоимость аренды, расчёт и срок
- Цены определяются по тарифам, действующим в момент бронирования.
- Дополнительное оборудование оплачивается по действующему прейскуранту.
- Минимальный срок аренды — три дня, если не согласовано иное.
- Срок аренды начинается с передачи автомобиля арендатору и заканчивается при его принятии сотрудниками арендодателя.
- Получение и возврат вне согласованного срока влекут дополнительные платежи.
- Досрочный возврат не даёт права на возврат арендной платы.
- Автомобиль передаётся с полным баком и должен быть возвращён в таком же состоянии.
- Возврат в другом месте требует предварительного согласования и может оплачиваться дополнительно.
4. Бронирование
- Бронирование становится обязательным только после подтверждения арендодателем.
- Для подтверждения бронирования арендатор должен внести предоплату 30%.
- Остаток арендной платы необходимо внести до получения автомобиля.
-
Условия отмены клиентом:
- Ранее чем за 30 дней до начала аренды: 50%.
- За 30–16 дней до начала аренды: 80%.
- Менее чем за 16 дней до начала аренды: 100%.
5. Оплата и залог
- Полная стоимость аренды должна быть оплачена до получения автомобиля.
- При получении автомобиля арендатор должен внести залог 800–1000 € банковской картой.
-
Залог возвращается после возврата и осмотра автомобиля.
- При отсутствии повреждений залог возвращается в течение 3 дней.
- Стоимость повреждений удерживается из залога; если она превышает его размер, арендатор доплачивает разницу.
- Арендатор обязуется оплатить:
- Дополнительный пробег и применимые сборы.
- Расходы за оставление автомобиля в несогласованном месте.
- Штрафы и санкции, связанные с использованием автомобиля.
- Расходы из-за задержания, ареста или простоя автомобиля по вине арендатора.
- Юридические расходы по взысканию задолженности.
- Страховую франшизу (800 € за каждый случай).
- При просрочке оплаты начисляются установленные законом проценты.
6. Передача и возврат
- При получении автомобиля арендатор должен выслушать инструктаж технического персонала. Составляется акт передачи.
- При возврате проводится совместный осмотр. За повреждения, не указанные в акте передачи, отвечает арендатор.
- Передача и возврат производятся во время, установленное договором.
- Несогласованная задержка может повлечь оплату до трёхкратного суточного тарифа.
- Заявку на продление необходимо подать минимум за три дня до окончания договора.
- Любое изменение дат требует прямого разрешения.
- Если арендатор отсутствует при возврате, он принимает оценку арендодателя.
- Автомобиль необходимо вернуть чистым, с опорожнёнными баками сточных вод и туалета.
- Заполнение баков неподходящей жидкостью (вода в дизельный бак / дизель в водяной бак) влечёт штраф 600 €.
7. Запрещённое использование и обязанности арендатора
-
Арендатор получает автомобиль в хорошем состоянии и обязуется его сохранять. Запрещено:
- Вождение под воздействием алкоголя или наркотиков.
- Перевозка большего числа людей, чем разрешено.
- Передача автомобиля в субаренду.
- Перевозка опасных или запрещённых веществ.
- Участие в соревнованиях или движение по бездорожью.
- Вмешательство в работу одометра.
- Поездки в несогласованные страны.
- Технические или внешние изменения без разрешения.
- Арендатор обязан проверять уровни жидкостей, давление в шинах и общее состояние автомобиля.
- Курение внутри запрещено. Поездка с животными допускается только с предварительного разрешения.
- Существенное нарушение даёт арендодателю право немедленно расторгнуть договор.
8. Порядок действий при происшествии
- При аварии, краже или пожаре арендатор обязан немедленно уведомить арендодателя и полицию.
- Необходимо заполнить извещение о ДТП и собрать данные третьих лиц и свидетелей.
- При краже заявление в полицию подаётся не позднее 24 часов.
- О любом происшествии, даже незначительном, необходимо сообщить письменно.
- Нельзя оставлять автомобиль без принятия мер защиты.
- Невыполнение этих требований может повлечь ответственность за ущерб и упущенную выгоду.
9. Недостатки автодома
- Арендодатель не отвечает за ущерб, возникший не по его вине.
- О недостатках, обнаруженных во время аренды, необходимо письменно сообщить при возврате.
10. Ремонт и замена автомобиля
- Расходы, связанные с механическим износом, несёт арендодатель.
- При появлении индикатора неисправности необходимо остановить автомобиль и связаться с арендодателем.
- Срочный ремонт стоимостью до 150 € может быть согласован при предоставлении подтверждающих документов.
- Арендодатель не отвечает за задержки, обусловленные местной инфраструктурой.
- О неисправностях жилого отсека необходимо сообщить арендодателю.
- Если автомобиль стал непригодным к эксплуатации не по вине арендатора, при наличии может быть предоставлен равноценный автомобиль.
- Если виновен арендатор, арендодатель не обязан предоставлять замену.
11. Ответственность арендатора и страхование
- Предусмотрено полное страхование с франшизой 800 €.
- Арендатор не освобождается от гражданской или уголовной ответственности.
- Освобождение от ответственности не применяется при нарушении арендатором условий договора.
- Освобождение не действует, если ущерб причинён по неосторожности.
-
Арендатор несёт полную ответственность, если он:
- Нарушает правила дорожного движения.
- Управляет автомобилем под воздействием алкоголя или наркотиков.
- Скрывается с места ДТП.
- Не уведомляет полицию.
- Допускает к управлению неуполномоченных лиц.
- Не учитывает габариты автомобиля.
- Нарушает правила перевозки груза.
- Все штрафы и сборы за период аренды оплачивает арендатор.
- При нескольких арендаторах ответственность является солидарной.
12. Ответственность арендодателя
- Арендодатель передаёт автомобиль в надлежащем состоянии, но не отвечает за поломки вследствие нормального износа.
- Если передача невозможна вследствие непреодолимой силы, возвращается только уплаченная сумма.
- Арендодатель не отвечает за автомобили клиентов, оставленные на его территории.
- Арендодатель отвечает за ущерб, причинённый умышленно или по грубой неосторожности.
13. Подсудность
Стороны соглашаются на рассмотрение споров в судах Аликанте.